:30:19
Sono il Dott. Griffin Weir.
Benvenuti al Centro Trapianti Weir.
:30:23
Grazie per aver visitato
la Tecnologia dei Ricambi.
:30:28
Dottore, si dice che la clonazione
di organi umani...
:30:31
...condurrà alla clonazione degli uomini.
:30:33
Non solo è illegale, ma
manca la tecnologia per farlo.
:30:37
Un uomo fu clonato 10 anni fa.
:30:39
E sappiamo con quale risultato.
:30:42
La Corte Suprema ordinò
la distruzione del clone...
:30:47
...e fu la soluzione più umana.
:30:49
Decretò le leggi
contro la clonazione umana...
:30:51
...e regredì le ricerche di anni.
:30:55
Sig. Drucker! Ha dato...
:30:57
E' la serata del Dott. Weir, giusto?
:30:59
E' vero che vuole abrogare
le leggi del sesto giorno?
:31:02
Al Dott. Weir interessa la medicina,
non la politica.
:31:05
Sig. Drucker, si dice che opera
la RePet a perdita...
:31:09
...per giungere alla clonazione umana.
:31:11
Non dimentichiamo che poco tempo fa...
:31:15
...non c'erano quasi più pesci...
:31:18
...la popolazione della terra
era minacciata dalla fame.
:31:21
La clonazione ha eliminato tutto questo.
:31:24
Gli estremisti non ammettono
che preferiscono la fame...
:31:27
...ai pesci clonati,
e inveiscono contro la clonazione umana.
:31:30
Le leggi contro la clonazione umana
vanno cambiate?
:31:33
Un bambino di 10 anni all'ospedale
sta morendo di cancro al fegato.
:31:37
Grazie al lavoro del Dott. Weir...
:31:39
...possiamo salvarlo.
:31:41
Nel letto accanto,
un altro bambino di 10 anni...
:31:44
...anche lui amato dai suoi genitori...
:31:46
...ha un tumore inoperabile
al cervello.
:31:49
Non possiamo clonare un cervello.
:31:52
L'unico modo per salvarlo
sarebbe clonare tutta la persona.
:31:55
Come dire ai genitori
che possiamo salvare il primo bimbo...
:31:59
...ma non possiamo
salvare il loro figlio...