:49:13
Sig. Gibson?
:49:15
- Chi siete?
- Sicurezza Millennium. Ci scusi...
:49:17
Ha la tessera?
:49:19
Certo.
:49:23
Scusi, sono un po' nervoso,
c'è stato un intruso.
:49:27
Lo sappiamo.
:49:28
Abbiamo trovato
la sua macchina nel fiume.
:49:30
Avete trovato
il bastardo che l'ha rubata?
:49:34
Calma. E' un mio amico.
:49:37
Scusa.
:49:38
Bella acconciatura.
:49:41
E' qui per aiutarmi col garage.
:49:43
Cuccia!
:49:45
E ora?
:49:47
Vai a vedere.
:49:48
Scusate, è un RePet.
:49:50
Era un bravo cane da guardia.
Ora mi rubano la macchina e abbaia.
:49:55
Odio i cloni.
:49:59
Terremo d'occhio la sua proprietà.
:50:04
Dormirò meglio sapendo che ci siete.
:50:06
Buona notte.
:50:08
- Buona notte.
- State tranquilli.
:50:16
Nasconditi.
:50:23
Basta, Oliver.
:50:29
Basta.
:50:35
Sei strano oggi. Andiamo.
:50:50
Bravo Oliver. Era una pessima idea.
:50:55
- Andiamocene.
- Non possiamo lasciarle qui con lui.