1:19:00
Lascia che ti spieghi una cosa.
1:19:04
Amavo moltissimo mia moglie.
1:19:06
Tanto da prometterle
che non l'avrei più portata indietro.
1:19:09
E non Io farò.
1:19:11
E se non posso portarla indietro,
non riporterò mai più nessun altro.
1:19:16
L'amavo così tanto.
1:19:21
Perciò è finita, basta...
1:19:23
...io smetto.
1:19:26
Non posso lasciarti smettere.
1:19:28
Ho guardato altrove troppe volte.
1:19:30
Ho giustificato troppo...
1:19:37
...ho chiuso. E' finita.
1:19:44
- Sai cosa farò per te?
- Cosa farai per me?
1:19:48
Ti darò...
1:19:50
...il più grande regalo immaginabile.
1:19:53
- Un regalo?
- Ti salverò la vita.
1:19:55
Salverò la vita a Katherine.
Salverò la nostra amicizia.
1:19:59
E salverò il tuo matrimonio.
1:20:02
Cosa stai dicendo?
1:20:07
Adesso ti uccido...
1:20:09
...poi ti clonerò usando
il tuo ultimo syncording.
1:20:12
Poi clonerò Katherine
usando il suo ultimo syncording.
1:20:16
Capisci?
1:20:18
Vedi cosa faccio per te?
1:20:20
Sarete insieme, non ricorderete
che le hai promesso di non clonarla.
1:20:24
O che è morta.
1:20:26
E non ricorderai questa conversazione.
1:20:38
Prego.