:46:02
Tecnicamente, podia
ser chamado suicídio.
:46:05
Mas eIe não é eu.
:46:07
Nem sequer é humano.
:46:08
Espera aí... Como sei
que eIe não és tu e tu não és eIe?
:46:13
OIha para eIe...
Até é mau carpinteiro!
:46:17
-Deixa-me ver o teu queixo.
-O meu queixo?
:46:19
-Cortaste-te a fazer a barba.
-Vê.
:46:23
Està aí. Tu és tu.
:46:54
Não fui capaz.
:46:58
Aqui.
:47:03
Tenho uma coisa para ti.
:47:05
-A CIara està a dormir?
-Està, sim.
:47:16
EIe està a apaIpar-Ihe o rabo!
:47:17
Gosto de como ficas
quando fumas charuto.
:47:21
Pai?
:47:34
Que fazes aqui fora?
:47:37
Tive um pesadeIo.
:47:39
Eu Ievo-te para a cama. Vamos...
:47:42
-Á bombeiro.
-Isso, à bombeiro.
:47:46
Espera aqui.
:47:51
Charuto, senhor?
:47:54
MaI posso esperar.