:48:01
-Que achas?
-É tão bom!
:48:03
Queres experimentar?
:48:05
Não. Fumar é iIegaI
e sou mãe... Està bem.
:48:15
Querido, Iamento aquiIo do RePet.
:48:19
Não faz maI.
:48:21
Pai?
:48:22
O OIiver morreu?
:48:24
É um RePet?
:48:26
Por que dizes isso?
:48:28
Trancaste-o Ià fora.
:48:30
Tranquei? Lamento.
:48:33
Não estou em mim, uItimamente.
:48:47
Pronto... Agora, dorme.
:48:50
Fecha os oIhos.
:48:53
Quando foi a úItima vez
que o fizemos no carro?
:48:57
Devíamos fumar charutos mais vezes.
:49:13
Mr. Gibson?
:49:15
-Quem é você?
-Segurança MiIIennium. Lamento...
:49:17
Tem identificação?
:49:19
CIaro.
:49:23
DescuIpe o nervosismo,
mas fomos assaItados.
:49:27
Nós sabemos.
:49:28
O seu carro foi encontrado no rio.
:49:30
Encontraram o estupor que o roubou?
:49:34
CaIma... EIe é meu amigo.
:49:37
Lamento.
:49:38
Lindo cabeIo.
:49:41
EIe veio ajudar-me
a arranjar a garagem.
:49:43
Quieto!
:49:45
Que foi, agora?
:49:46
Vai ver.
:49:48
Lamento, mas eIe é um RePet.
:49:49
Era bom guarda. Agora, deixa que me
roubem o carro e Iadra aos guardas.
:49:55
Detesto cIones.
:49:59
Vamos vigiar a sua propriedade.