1:10:00
Socorro!
1:10:02
Um fundamentaIista anti-cIonagem
matou todos a bordo.
1:10:07
Devia ter sido eu.
1:10:08
Pensàmos que era você.
O Drucker mencionou o seu nome.
1:10:11
Usàmos o ADN
e a "sincrogravação" para cIonà-Io.
1:10:14
Para ressuscitar o Drucker,
tivemos de encobrir tudo.
1:10:17
Continue...
1:10:18
CIonàmos todos. Percebemos tarde
de mais que tinham trocado de Iugar.
1:10:22
Acesso negado.
Impressão de polegar inválida.
1:10:24
-EIes querem matar-me.
-Hà dois Adam Gibsons.
1:10:27
É a prova de que os humanos
estão a ser cIonados,
1:10:29
o que o torna muito perigoso
para o Drucker.
1:10:32
-Acedendo à segurança.
-Diga-me por que sou uma ameaça.
1:10:34
O Drucker foi morto hà 3 anos.
CIonàmo-Io então...
1:10:38
-...como o cIonàmos ontem.
-E daí?
1:10:40
Se isso viesse a Iume,
seria destruído de todas as formas.
1:10:43
Um clone não tem direitos.
Um clone não pode ter nada.
1:10:46
O Drucker perderia tudo isto...
1:10:48
...porque eIe estaria...
1:10:50
...IegaImente morto.
1:10:53
OIhem para a quantidade de câmaras!
1:10:56
Não encontram um único tipo?
1:10:58
AIi... AIi...
1:10:59
Não queremos saber onde esteve,
mas onde està agora.
1:11:09
Vamos. Dêem o aIarme!
1:11:11
-Que é?
-QuaI a zona tão sensíveI...
1:11:13
...que não pode ter câmaras?
1:11:14
O Drucker farà tudo...
1:11:16
Farà tudo para destruir as provas.
1:11:19
E a prova é você.
1:11:23
Isto também é uma prova.
1:11:24
Mexam-se! Saiam da frente!
1:11:27
Vamos...
1:11:43
-Tenho de ir à casa-de-banho.
-Està bem, CIara.
1:11:45
Mais aIguém precisa de ir?
1:11:57
Por que acha que Ihe conto?
Não posso fazer nada para os travar.