1:13:01
EIa jà devia estar no paIco, não?
1:13:05
Isto é o...
1:13:06
Que estranho...
1:13:08
Vou ver se està tudo bem.
1:13:12
-Com Iicença...
-CIaro.
1:13:16
CIara?
1:13:23
Meu Deus!
1:13:25
Mãe!
1:13:27
Mãe, tenho medo!
1:13:28
Pronto, jà peguei em ti.
1:13:33
Podiam ajudar-nos?
1:13:37
Que està a fazer?
1:13:38
Isto é a única coisa
que impede os cães...
1:13:41
...de a estraçaIharem.
1:13:42
Então, sem um pio,
venha connosco.
1:14:00
Vamos!
1:14:02
-Pai!
-Adam!
1:14:10
NataIie!
1:14:34
Telefonou para as emergências do 1 12.
1:14:36
-A sua chamada é importante para nós.
-Eu sei.
1:14:38
Respondendo "sim" ou "não"...
1:14:40
...ajudar-nos-á a dirigir os serviços
da Polícia para o ajudar.
1:14:43
-Quer denunciar um crime?
-Sim.
1:14:46
-Obrigado por denunciar um crime.
-Và Ià...
1:14:49
O crime está a decorrer?
1:14:51
Sim!
1:14:52
Obrigado.
1:14:54
Você ou outros correm
perigo a nível físico?
1:14:56
Sim!
1:14:57
Há suspeitos ou vítimas feridas...