:03:03
Majite¾ vyaduje najlepiu starostlivos.
:03:05
Bude ju potrebova. Má zlomený
iesty krèný stavec.
:03:13
Aký je stav? Máme doivotnú zmluvu
s týmto alátom.
:03:17
Mono by sme ho mohli preda do L.A.
:03:20
Okej, chcem aby si
s ním zruil zmluvu.
:03:25
Iste.
:03:26
Hneï to vybavím.
:03:28
Prepáè, Johnny. Musí sa obetova
pre dobro tímu.
:03:52
Nepripadám ti nejaký iný?
:03:56
Och, ty...
:03:58
Oholil si si fúzy.
:03:59
Nikdy som nenosil fúzy.
:04:03
Tak, nie.
:04:05
Johnny Phoenix bude hra u budúci týdeò.
:04:07
Predèasné diagnózy ho vyradili...
:04:10
...ale jeho zranenia sa
ukázali by ¾ahké.
:04:13
Dobré ráno Adam. O 11:00 má dôleitého
klienta, Michaela Druckera.
:04:16
A mimochodom, astné narodeniny.
:04:18
Necítim sa inak.
:04:21
-Je Clara u hore?
-Pozerá televíziu s Oliverom.
:04:28
Strávi celý deò hladaním
nových vrások...
:04:30
...alebo pôjde sem
a dá mi pusu?
:04:33
No dám, keï to musí by.
:04:36
Ty jeden! Za to u nedostane ani
jednu pusu.
:04:41
Vie, ty nevyzerá inak.
:04:44
Nie. Vyzerá o moc lepie
ne keï sme sa spoznali.
:04:47
Milujem a.
:04:54
Zamkni dvere.
:04:56
Och, boe.
:04:59
Tati! Tati! astné narodeniny!