:05:01
Du ser bättre ut än när vi träffades.
Jag älskar dig.
:05:10
Lås dörren...
:05:15
Pappa - grattis på födelsedan!
:05:18
-Du får alltid pappa att må bra.
-Du börjar bli för gammal för det.
:05:23
-Det gör jag inte alls.
-Jag menade pappa.
:05:27
Kom - jag har gjort frukost till dig.
:05:31
-Vart tog du vägen?
-Jag är bakom dig, pappa.
:05:35
Gömmer du dig under bordet?
:05:38
Eftersom de inte lever så länge
krossar de våra hJärtan.
:05:42
Om ert husdJur skulle förolyckas...
:05:47
...kan vår genteknik göra så att
ni får tillbaka det utan defekter.
:05:53
Tack vare Repet.
:05:57
-Nachosmak eller vanlig?
-Jag tar banansmak, tack.
:06:03
Vilket fint kort du har gjort.
:06:06
-Kan jag få en Sim-Pal?
-Ska du ha present när jag fyller år?
:06:11
Då behöver du inte känna skuld
för att du är den ende som får nåt.
:06:14
-Vad är en Sim-Pal?
-En docka med hår som växer.
:06:20
Den kan göra en massa saker.
:06:22
Dina vänner har väl hår
och kan göra en massa saker?
:06:26
-Alla har en Sim-Pal.
-Fråga mamma.
:06:30
Du är bäst, pappa!
:06:34
Mamma...! Jag ska få en Sim-Pal!
:06:45
MJölken börJar ta slut.
Tack för beställningen.
:06:50
Du börjar bli så snabb.
:06:53
Hoppa in i bilen.
:06:56
Vi ses.