:15:02
Mükemmel. Ýkiniz de.
:15:05
Þimdi bir aþçýyla iki
garsonu test etmeye gidiyorum.
:15:10
Charter kontratýnýn
pembe kopyasý sizin.
:15:13
Gerisi benim.
:15:14
-Ýþte.
-Ýyi uçuþlar, beyler.
:15:20
Drucker'ý ben alýrým. Böylece
Oliver'ý klonlatabilirsin.
:15:24
Köpeði klonlatmayacaðým.
Sadece bakacaðým.
:15:27
Ama görünce evet diyeceksin.
:15:30
Aslýnda yumuþak kalplisin.
:15:32
Özellikle Adam'ý istediler.
:15:35
Biliyorum. Korumalarýn farký
anlamayacaðýný da biliyorum.
:15:39
Adlarýmýzý duymadýlar.
:15:41
Doðru.
:15:42
Adam, genelde dalgacýyým. Ama
iþ uçmaya gelince bilirsin ki...
:15:46
...ciddiyim. Ben hallederim.
:15:48
Doðum gününün tadýný çýkar.
:15:51
Yerime geçeceksen,
biraz daha erkeksi ol.
:15:55
Göðüs dýþarý. Karýn içeri.
Ýþte böyle.
:15:57
Tamam.
:16:03
-Temiz.
-Beyaz Saray sözcüsünü bul.
:16:07
Adýmý söyleme.
:16:10
Ben Michael Drucker.
Adam Gibson olmalýsýn.
:16:13
Adým Adam, iþim uçmak.
:16:15
Pete Hume, daðlarý senden
iyi bilen yok, dedi.
:16:18
Ortaðým hariç. Teþekkürler.
:16:21
Sabýrsýzlanýyorum.
:16:23
-Hazýr mýyýz?
-Adamlarýmýzý yerleþtirdik.
:16:25
-Detaylara gerek yok.
-Peki, efendim.
:16:28
Sörfünüz koltuðunuzun arkasýnda.
:16:30
Dave, kampanyasýna çok
para baðýþladýk.
:16:34
Sana ödediðim parayý da
unutma. Yani sana güveniyorum.
:16:38
Bana sözcüyü bul.
:16:39
Güzel.
:16:41
Sally, sýradaki kim? Baðla.