:37:00
You are under arrest
for grand theft auto
:37:03
and for impersonating
FBI agent, Karen Sympathy.
:37:07
I am FBI Agent
Karen Sympathy!
:37:10
Like fun you are.
:37:12
We both know Agent
Karen Sympathy...
:37:14
has a heavy
Pottsylvanian accent.
:37:16
We heard her on the radio.
:37:17
But she really is
with the FBl!
:37:20
Yeah, and I'm really
john Goodman.
:37:22
Let's get in the car.
:37:23
just one minute, Officer!
:37:25
Wherever she goes,
we go.
:37:28
Yeah, that's right.
We're a team!
:37:30
Well, she's going off
to the federal pen...
:37:33
to break rocks for
the next fiiveyears.
:37:37
Okay, well,
don't forget to write.
:37:41
I guess we could always
appear atyour trial...
:37:43
as animated character
witnesses!
:37:46
No!
Rocky, Bullwinkle...
:37:48
it's your duty to get
to New York by 8:00 PM tomorrow.
:37:52
Rocky:
Karen, we can't
leaveyounow.
:37:54
Hey, I'm an FBI agent,
remember?
:37:58
I'll straighten this out,
and catch up with you later.
:38:01
But we've never been
in the real world before!
:38:05
Oh, you'll do great.
I know it.
:38:10
Hey!
What about our faces?
:38:13
Oh--
sorry.
:38:32
Wait, you can't just leave them
on the side ofthe road
like that.
:38:35
They don't even know
where they are.
:38:38
Don't worry, ma'am.
They're animals.
:38:42
They'll forage.
:38:52
Bullwinkle:
C'mon, Rock,
time's a-wastin'!
:38:54
We owe it to Karen
to see the president
about the trees!
:38:57
Trees?
:38:58
Bullwinkle, we have
to go to New York.