1:04:01
Se les acusa de robarse
un vehículo, un cargo...
1:04:05
...de fugarse de la cárcel,
un cargo...
1:04:08
...de poner la palabra de un oficial
en tela de juicio, un cargo...
1:04:13
...de manejar imprudentemente,
4 cargos...
1:04:16
...de hablarle al público,
5 cargos...
1:04:21
...y de hacer chistes pésimos,
1 8 cargos.
1:04:25
¡Más descargos y recargos!
1:04:29
Ahora son 1 9.
1:04:46
Señor abogado, llame al testigo.
1:04:49
Sí, Su Señoría. El primer testigo
de descargo será Karina Simpatía.
1:04:55
Ay, no, por favor.
1:04:58
¿Jura decir la verdad, toda
la verdad y únicamente la verdad?
1:05:04
Lojuro.
1:05:07
Un poquito tarde.
1:05:17
Srta. Simpatía, cuando nuestro auto
quedó destrozado...
1:05:23
...¿no es cierto que lo primero
que hizo fue robarse un camión?
1:05:29
Eso depende de cómo se defina
el verbo ´´robar´´, porque yo...
1:05:33
¿No se fugó usted de prisión
engañando al pobre guardia...
1:05:38
...prometiéndole que iría al cine?
1:05:41
Creí que habría tiempo de ir
a una matiné.
1:05:45
¿No es verdad que Ud. jamás
pensó ir al cine con él?
1:05:52
Sí, es verdad.
1:05:55
¿Y no nos dijo Ud.
a Rocky y a mí...
1:05:58
...que la habían perdonado
en la prisión?