1:21:00
Gracias, Amadísimo Líder.
1:21:05
Ya nadie puede impedir mi discurso.
1:21:11
¡Es el FBI! ¡Alto!
1:21:16
¡Sólo estos idiotas chocolateros!
1:21:20
Todos los que sean espías
pottsylvanios, ¡arriba las manos!
1:21:29
¡Tú también, Amadísimo Líder!
1:21:33
Muy bien, agente Simpatía.
1:21:36
No queremos
lastimar a nadie, ¿verdad?
1:21:41
¡Suelta lo que traes
en las manos!
1:21:45
Con gusto.
1:21:48
¡No mires, Rocky!
Te volverás un--
1:21:58
¡Te agarré!
1:22:00
Caramba, agente Simpatía...
1:22:04
...llevaba años esperando
a un enemigo digno de respeto.
1:22:09
Sigo esperando.
1:22:14
Eso fue un chistecito.
1:22:17
Pero tú y este roedor volador
han llegado al final del camino.
1:22:23
Prepárense para disfrutar
de la ´´hospitabilidad´´ pottsylvania.
1:22:28
Es la habilidad de meterlos
en el hospital.
1:22:34
La única esperanza
de Rocky y Karina...
1:22:38
...era Bullwinkle J. Alce.
1:22:41
En otras palabras, estaban fritos.
1:22:45
Porque en vez de llegara NY...
1:22:47
...Bullwinkle había llegado
a Washington.
1:22:51
Caray, cómo ha cambiado Nueva York.
1:22:55
Hasta trajeron la Casa Blanca.