:21:02
- Vinte e oito?
- Calado, idiota!
:21:05
Eles jamais podem chegar
vivos a Nova Iorque.
:21:08
Quero que os destruam
pessoalmente.
:21:12
Após 30 anos de espera,
:21:15
mais uma oportunidade de esmagar
o alce e o esquilo.
:21:19
Oh, Líder Destemido,
é tão bom para nós!
:21:24
Até agora nunca se põde aniquilar
uma personagem animado.
:21:29
- E no filme "Roger Rabbit"?
- Caluda! Isto é diferente!
:21:35
Até agoranunca houve maneira
de aniquilar um boneco animado.
:21:42
Isto é um Computador
Degenerador de Imagem.
:21:45
Mostra-lhes, Sydney.
:21:47
O Computador Degenerador de Imagem,
ou CDI como eu prefiro chamar-lhe,
:21:52
é facílimo de manusear.
:21:54
Indiquem os códigos binários
da imagem a degenerar
:21:58
e o CDI tratará de a destruir a imagem
digital no filme. Está bem?
:22:04
Tragam a vítima a testar!
:22:08
Não! Era isto que eu temia!
Fui enganado!
:22:11
Não me levem para ali!
:22:13
Agora sei o que aconteceu
ao Freddie Furão! E ãqueles...
:22:17
Agora escrevem uma morada
:22:19
e mandam-no para onde acaba
toda a ciber-sucata, a Internet.
:22:35
É apenas isto.
:22:38
Aqui têm o manual.
O CDI é vosso.
:22:42
Presumo que percebem
de informática...
:22:49
Não precisamos de um computador
para matar o alce e o esquilo.
:22:52
Há 35 anos que tentamos matá-los.
:22:55
- E nunca estivemos perto disso.
- Precisamente.