:19:02
Sevdin mi? Kesin!
:19:03
Çoðukluðumdan beri sizin gibi adamlarla
maceralarýmýn olmasýný istedim.
:19:07
Bu Büroya katýlmamýn nede ni.
:19:09
Rocky ve Bull winkle. Gerçekten?
:19:11
Ama bu küçük kýz artýk var olmaz, Rocky.
:19:15
Onun gibileri FBl'da istemiyorlar.
:19:18
Var oluyorum! Var oluyorum! Çýkmama izin
verin!
:19:24
Gözlerinde bir þey var. Hayýr, yok.
:19:29
Pekala, New York'a gidip
:19:32
Korkusuz Lider'in yayýnýný
40 saat içinde durdurmamýz gerek.
:19:35
Bekle bir dakika!
:19:37
Neden bir uçak almýyoruz?
:19:39
Çünkü o zaman o bir yol
filmi olmayacak. Vay canýna!
:19:43
Nasýl bilmiyoruz,
Ama Korkusuz Lider, Boris ve Natasha
:19:46
çizgi film dünyasýndan gerçek dünyaya
kaçtýlar.
:19:49
Baþkan da beni gönderdi. Elbette!
:19:52
Baþkan aðaçlar hakkýndaki mektuplarýmý
aldý!
:19:55
Ne aðaçlarý?
:19:56
Frostbite Þelaleleri Ormaný.
Cevap vereceðini biliyordum.
:20:00
Bak, zamanýmýz yok. Bull winkle,
:20:02
bu bayan aðaçlar için burada deðil.
:20:05
O FBl'dan. FBl?
:20:08
Gösterimizi çýkarmayacaklar mýydý?
:20:10
Sen FCC'yi kastediyorsun. Onlar onu da mý
sevmediler?
:20:14
Bak.
:20:16
Bu iþ programý için para ödemeye
alýþkýn olduðumuza inanabiliyor musun?
:20:18
Beni dinleyecek misin, lütfen?
:20:20
Son olarak, vicdanýn bir krizi içinde,
:20:21
Karen söylemeye karar verdi.
:20:24
bir yalan.
:20:26
Tamam,sen haklýsýn.
:20:28
Baþkan beni gönderdi
çünkü sizin yol göstermenizi istiyor.
:20:31
the er.....
:20:35
Yaþayan Vahþi hayvanlarý Koruma Kurulu. .
:20:42
Tamam mý?
:20:43
Bu daha önce söylediðin þey deðil!
:20:46
Ona yapýyordum.
:20:48
Ne tür bir müzik bu?
:20:51
Hip hop. Tamam.
:20:53
ama hala ne tür bir müzik olduðunu bilmek
istiyorum.
:20:57
Bu eðlenceli, radyo kapalý.
:20:59
Oh, bu sadece Bull winkle.