:37:00
Siz oto hýrsýzlýðýndan tutuklusunuz
:37:03
ve FBl ajaný
Karen SymPathy'yi taklitten.
:37:07
Ben FBl Ajan Karen SymPathy!
:37:10
Senin eðlendiðin gibi.
:37:12
Biz hepimiz Ajan Karen SymPathy'yi
tanýyoruz.
:37:14
aðýr bir Pottsylvanyaký aksanýyla.
:37:16
Onu radyoda duyduk.
:37:18
Ama o gerçekten FBl'dan!
:37:20
Evet, ve ben de gerçekten John Goodman.
:37:22
Arabaya binelim.
:37:24
Sadece bir dakika, Memur!
:37:26
O nereye giderse gitsin, biz de gidiyoruz.
:37:28
Evet, bu doðru. Biz bir takýmýz!
:37:31
Ýyi, o eyalet hapisanesine gidiyor.
:37:34
gelecek beþ yýl için taþ kýrmaya.
:37:37
Tamam, iyi, yazmayý unutma.
:37:41
Duruþmanda hep görünebileceðimizi tahmin
ediyorum.
:37:43
canlý karakter þahitleri olarak!
:37:46
Hayýr! Rocky, Bull winkle.
:37:48
Sizin göreviniz
Yarýn akþam 8.00'de New York'ta olmak.
:37:52
Karen, þimdi seni býrakamayýz.
:37:55
Hey,Ben bir FBl ajanýyým, unuttunuz mu?
:37:58
Bunu düzelteceðim, ve size yetiþeceðim.
:38:01
Ama biz daha önce hiç gerçek dünyada
olmadýk!
:38:05
Oh, harika yapacaksýnýz. Onu biliyorum.
:38:09
Hey! Yüzlerimize ne dersin?
:38:13
Oh üzgünüm.
:38:33
Bekle, onlarý bu þekilde
yolun karþýsýnda býrakamazsýnýz.
:38:36
Onlar nerede oldukalrýný bilmeseler bile.
:38:38
Endiþelenmeyin,bayan. Onlar hayvan..
:38:42
Arayacaklar.
:38:52
Haydi, Rock, zaman geçiyor!
:38:54
Onu Karen'a borçluyuz
aðaçlar hakkýnda Baþkaný görmek için!
:38:57
Aðaçlar mý?
:38:58
Bull winkle, New York'a gitmemiz gerek.