:56:05
Kinek dolgozik?
:56:10
Kinek dolgozik?
:56:14
Most csak itt fogunk üldögélni?
:56:24
Kérem, hagyja ezt abba.
:56:27
Nem.
:56:30
Nem?
:56:35
Kiismertem magát.
:56:37
Tényleg?
:56:38
Talán azt gondolja nem látom, hogy ugyanúgy fél, mint én?
:56:40
Az ok amiért nem mondja el, hogy mi folyik itt az az, hogy maga sem tudja.
:56:44
Na jó. Ebbõl elég!
:56:45
Oké?
:56:47
Rendben?
:56:57
Ki maga?
A kormánynak dolgozik?
:57:02
Fordítsa ezt le nekem, utána elengedem.
:57:05
Elenged?
:57:07
És mégis hova menjek?
:57:12
Rendben. Játssza le újra!
:57:19
Ez Wu nagykövet.
:57:21
Igen.
:57:26
Azt mondja, hogy a halott menekültek...
:57:29
...egy szándékos akció eredményei...
:57:31
...amely a kereskedelmi egyezmény megfúrását célozta.
:57:35
És, hogy tudja ki a felelõs érte.
:57:39
Kihez beszél?
:57:42
Túl késõn ért ide.
A lány már halott volt.
:57:45
Ez valószínûleg a Triád mûve.
:57:50
Jana Novak.
:57:52
Az útlevele Cseh.
:57:57
Az aktája üres.
:57:59
Olyan mint az emberünké.
És ugyanúgy végzi.