:56:02
С кем он говорит?
:56:05
Он пришел слишком поздно.
Она уже была мертва.
:56:08
Так, что он отыгрался на человеке
из "Триады".
:56:12
Жанна Новак.
:56:15
У нее чешский паспорт.
:56:20
Мы ничего о ней не нашли.
Так же, как и о нашем парне.
:56:23
Странно.
-Странно.
:56:26
Вот список звонков,
который вы просили.
:56:31
Здесь, несомненно,
что-то не так.
:56:33
Кроме половины контейнера
трупов?
:56:36
Да, взгляните,
порядковые номера телеонов.
:56:39
Пять, пять, пять, три, девять,
ноль, один, 555-3902,
:56:43
Надо проверить их до 99-и,
:56:48
вычислить вероятные, везде
поставить прослушивание
:56:51
и ждать, пока наш парень не
объявится. Привет дяде Бобу.
:56:54
Хороший план, а кто такой Боб?
:56:58
Твой дядя.
:57:28
Надеюсь, это особый случай.
:57:30
Алло? Кто это?
:57:44
Мы не можем подключить вас
к запрошенному номеру.
:57:47
Проверьте правильность набора
и позвоните снова.
:57:49
Демонстрации, что собираются
у посольства США в Пекине,
:57:51
многих убеждают в том,
что торговое соглашение ООН
:57:54
потеряет силу раньше,
чем будет заключено.
:57:55
Все следят за генеральным
секретарем Дагласом Томасом,
:57:59
в надежде, что он наладит
отношения между странами.