:19:03
Tu sa stretáva s ¾uïmi rôzne napojenými na Triády.
:19:08
Prevádzaèi, obchodníci s otrokmi.
:19:11
Presne.
:19:13
Intinkt mi hovorí,
e za tým nieèo je.
:19:16
To si myslíte vdy.
:19:20
Dnes veèer usporiada David Chan
veèierok na poèes ve¾vyslanca Wu.
:19:24
Chcete, aby som Wua napichol.
:19:26
Keï sa na to cítite. Ako je na to vae rameno?
:19:29
Technicky vzaté? Je v hajzli!
:19:31
Tám je. Eleanor!
:19:33
Tu.
:19:34
Vade som vás h¾adal.
:19:37
My u sa poznáme.
:19:40
Obávam sa, e nie, pane.
:19:43
Áno, iste.
Ospravedlnil by ste nás, prosím?
:19:50
Sledovali sme bezpeènostné zasadanie.
Pekne sa nasral.
:19:53
Áno, videla som to.
:19:55
Budete s tým nieèo robi?
:19:58
Bol struèný. Postupujeme dopredu.
:20:02
Tuí, e Thomas z toho nie je nadený.
:20:04
Na druhú stranu.
:20:05
Z výsledkami za uplynulý rok...
:20:07
...a èínskou obchodnou dohodou na doh¾ad.
:20:10
Vïaka vám. Jeden z mnohých dôvodov,
preèo vás nemôem necha skonèi.
:20:15
Eleanor, nie som z tých, èo sa saujú.
:20:18
Ale za posledné dva roky som bol dvakrát postrelený.
:20:20
Mám es zlomených kostí
a vyhliadky nemám o ve¾a lepie.
:20:24
Vy viete, e dlíme miliardy
za povinné platby.
:20:27
Kadému zamestnancovi OSN
sa znioval plat.
:20:29
V tom prípade by som mal ís ïalej skôr,
ne mi tie zníite plat.
:20:33
Natrvalo. Nájs si kariéru.
:20:35
Kariéru? Ako napríklad?
:20:37
CIA, NSA?
Tam iadne istoty nedostanete.
:20:43
McDonalds.
:20:44
Váne, kúpim si jedného.
:20:46
Mono dvoch.
:20:48
Poèúvajte.
Vlády prichádzajú a zasa odchádzajú.
:20:51
Ale McDonalds, ten tu bude veène.
:20:55
Chápem. Viem, kam mierite.
:20:57
Ale v súèasnosti tu máme situáciu,
ktorá sa rapídne zhoruje.