1:16:00
Fajn.
1:16:01
Ustúpte.
1:16:02
To ale nebude obvod pásu pod¾a predpisov FBI, e nie?
1:16:05
Mám na to povolenie.
1:16:09
Ok, Cappello, tak sa jej opýtaj.
1:16:12
Kto sú zlí chlapci
a èi chce s vami odís.
1:16:18
Obaja ideme po tých istých ¾uïoch.
tak preèo nespolupracova?
1:16:22
Pretoe vaa predstava o spolupráci,
som ja v cele.
1:16:25
A to sa mi nepozdáva.
1:16:29
Chcem sa len dozvedie pravdu.
1:16:32
Tak sa mrknite na tých vietnamských uteèencov
pod pekáròou?
1:16:36
Tuím, e by mohli ma nieèo spoloèného
s tými kontajnerovými màtvolami.
1:16:40
Mohol by ste by hrdina.
1:16:43
A tátny návladný urèite predpísaný obvod pásu nemajú.
1:16:46
To asi nie.
1:16:47
Asi nie?
1:16:50
Cappello?
1:16:51
Áno?
1:16:55
Dik.
1:17:06
Ten klub smrdí Davidom Chanom.
1:17:08
Urèite má nieèo s Triádami
a rozhodne vie o tých uteèencoch.
1:17:11
Ale ja poteebujem dôkaz, e zabil Wua
aby prekazil tu dohodu.
1:17:15
Niesom si tvojou teóriou tak istá.
1:17:17
David Chan dohodu podporoval.
1:17:20
Tváril sa tak.
1:17:21
ale opýtaj sa takto:
1:17:23
Kto má najviac z Wuovej smrti?
1:17:25
Okrem pani Wuovej?
1:17:27
Keby dolo k podpisu dohody,
Chanov monopol by bol v ahu.
1:17:31
Musel by èeli konkurencii západných firiem.
1:17:33
Keby zabil Wua a s ním i tu dohodu...
1:17:36
...Èína by zostala len jemu.
1:17:40
To dáva zmysel...
1:17:42
...na zlodeja áut.
1:17:44
Ok, daj si pohov.
1:17:47
Ok, pripravená.
1:17:49
Choï na hlavnú stránku
a potom postupuj pod¾a intrukcií, ktoré som ti napísal.