:14:00
Jesam. Ovo mi je bio poslednji.
:14:05
Ovo je ne puacko igralite.
:14:06
U redu.
:14:07
ta? Doao si dole da radi, ta?
Da me prinudi da se ranije penzioniem?
:14:11
-Samo mi je prolo kroz glavu.
-Da.
:14:13
Ali reæi æu ti istinu,
zamoljen sam da te proverim.
:14:18
Ako Gospodja Hooks zeli da vidi kako sam...
:14:21
...zato sama ne doðe ovde
i uveri se lièno?.
:14:23
Zna je dobro koliko i ja,
Madam Hooks neradi nita...
:14:26
...a da se pre toga prvo ne konsultuje sa pijunima.
:14:30
ta? Ti? Misli da si
kvalifikovan da me testira?
:14:33
Obzirom na tvoju krhkavo stanje...
:14:37
...mislim da mogu da te utnem u dupe.
:14:41
Dobro. U redu.
:14:43
- Spereman sam.
-Ti si spreman?
:14:50
-Hoæe da utira ili da me dribla?
-Zar ti je to bitno?
:15:04
Do vraga!
:15:09
Je si li u redu?
:15:12
Izvini.
:15:13
Do vraga, ti krvari.
:15:15
-U redu je.
-Nije, saèekaj malo. Daj mi da pogledam.
:15:18
Krvari.
:15:20
Prokleto.
:15:23
Da. Treba ti previjanje.
:15:28
Treba mi.
:15:30
Sestra ce doæi za minut da zavri.
:15:32
Hvala vam.
:15:37
Lepo je misliti da sam upak...
:15:40
...u drugom sluèaju, oseæam se krivim.
:15:42
Trebao bi.
:15:43
Kako je?
:15:45
Odradio je dobar posao.
:15:47
Ovi ljudi su dobri doktori.
:15:51
ta?
:15:53
Azijati. Kinezi.
Oni su pametni i veoma obrazovani.
:15:55
I ta sa tim ljudima?
:15:58
Ove ljude treba zaustavitu
da se ubijaju poslom.