:41:00
I pored toga, imate 24 èasa.
:41:05
Unitite dogovor. Zato?
:41:09
Ko dobija od toga?
:41:19
Nije bitno, uradi te tako.
:41:21
O èemu govori?
:41:23
O uceni.
:41:25
Naa tehnika se koristi protiv nas.
:41:28
Tvoja tehnika.
:41:30
Rekao sam da ovo moe da se vrati
protiv nas.
:41:32
Ovde nema besplatnog ruèka.
Ima da podnesete trokove.
:41:36
elim da sve odmah zaustavite.
:41:39
Ne elim da se ita desi...
:41:41
...bez konsultacija samnom
i mojeg odobrenja.
:41:44
-Mr. Sekretaru, ja moram da insistiram--
-Ne, sluaj me.
:41:49
Ko je taj èovek?
:41:52
Atentator Kineskog ambasadora Wu...
:41:55
...zar nije mogao da naðe gore vreme
za Americko-Kineske odnose.
:41:58
UN predstavnici su zabrinuti
da ovaj incident moe da odloi...
:42:01
...potpisivanje Kineskog trgovinskog dogovora.
:42:03
Ali druga strahovanja su trajnije tete
u odnosima izmeðu dve zemlje.
:42:07
Biznismen David Chan se oporavlja
u gradskoj bolnici.
:42:10
Njegov doktor je dao izjavu
pre nekoliko èasova.
:42:13
Mr. Chan se odmara.
:42:16
Metak je uklonjen iz njegove ruke
bez komplikacija.