The Art of War
prev.
play.
mark.
next.

1:34:02
Šta æeš da uradiš?
1:34:03
Neznam. Izmisli nešto.
1:34:14
Ne potcenjuj svog prijatelja.
1:34:17
Tu je i razlog što sam ga odabrala
za voðu tima...

1:34:20
...i tu je razlog što sam
tražila da napraviš dogovor sa njim.

1:34:22
Ti oèigledno ne poštuješ raspored
poslova po kojem bi morao da radiš.

1:34:26
Prihvatio sam igru Neil
zato što sam to želeo...

1:34:29
...a ne zbog novca.
1:34:31
I naravno ne zbog tvoje
ideologije desnog-krila.

1:34:37
Pusti me da završim ovo
Neil. Na moj naèin.

1:34:41
Ovde nije reè o muskim testosteronima
izmeðu tebe i tvog idola.

1:34:47
Ti si zubac u zupèaniku
velike mašine.

1:34:51
Zato i nemožeš da mašeš
repom na svoj naèin.

1:34:56
Razumem.
1:34:58
Šta želiš da uradim sa devojkom?
1:35:02
Skoro je ponoæ.
1:35:05
Obezbedjenje æe proveriti
više spratove.

1:35:09
Imaš izlaz od 30 minuta.
1:35:12
Šta sa obezbeðenjem u predvorju?
1:35:14
Ja æu se pobrinuti za njih
1:35:16
Razumem.
1:35:25
Šta?
1:35:26
-Vozi.
-U redu.

1:35:30
Gde ti je prva pomoæ?
1:35:37
Obezbeðenje.
1:35:41
Da, gospoðo.
1:35:45
Pažnja. Pripravnost,
test za senzore kretanja...

1:35:48
...protokol T-7. Svo osoblje iz
predvorja da se javi na meðunivo.

1:35:53
Ja ponavljam. Osoblje iz predvorja da ostane
dole dok se ne provere senzori kretanja.


prev.
next.