:59:08
Bu lanet olasý bir acil
durum olmalý.
:59:11
Merhaba? Kim o?
:59:25
Aradýðýnýz numara eksik.
:59:27
Numarayý kontrol edip
tekrar arayýnýz.
:59:30
Benzeri protestolar, Pekin ABD
Büyükelçiliði önünde yapýlan gibi birçoklarýnýn...
:59:34
...BM Ticaret anlaþmasýnýn baþlamadan
biteceðine inanmasýna yol açýyor.
:59:38
Bütün gözler Genel Sekreter
Douglas Thomas'ýn...
:59:40
...iki ülke arasýndaki sýkýþan iliþkilere
bir çözüm bulmasýnda.
:59:53
Bay Genel Sekreter,
muazzam bir kriz söz konusu.
:59:57
O adamlarý anlaþmalarýna
sadýk kalmalarý için zorlayacak...
1:00:00
...dünya üstündeki tek kiþi
var.
1:00:05
Ve kiþi sensin David.
1:00:13
Bana yaðcýlýk yaptýðýnýzý veya
korkutmaya çalýþtýðýnýzý bilemiyorum efendim.
1:00:18
Sanýrým Genel Sekreterin
tavsiye ettiði...
1:00:21
...bu iþle ilgili olan tüm kiþilerin
, tarihe olduðu gibi...
1:00:25
...ekonomik refah olmasýyla
barýþý olmaz.
1:00:28
Pardon Bayan Hooks,
bugün CNN'i izleyemedim.
1:00:31
Haberim olmayan bir savaþ mý
sürüyor?
1:00:33
Her bir zaman savaþ sürer.
1:00:35
Senin tarafýn olur, onlarýn da...
1:00:37
...ve ortadaki ben,
bunu barýþ gibi göstermeye çalýþýrým.
1:00:40
Genel Sekreter bu sabah
baþkanla görüþtü.
1:00:43
Eðer durum bir þey kanýtlamazsa...
1:00:45
...yarýn Washington'dan
uçmaya hazýrlanýyor...
1:00:48
...ve seremoniye kendi katýlarak,
anlaþmaya destek verdiðini ispatlayacak.
1:00:52
Bu son durak.
1:00:54
Olmasýný istemiyorum. Bu bir
BM inisiyatifi olacak.
1:00:58
Ama her þeyden önemlisi,
iþlemesini istiyorum...