The Beach
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Jeg ved det ikke.
Men der ser ud til at vaere langt.

:23:05
Hvis der er for langt, drukner vi.
:23:12
Men hvis vi ikke forsoger,
ved vi aldrig besked, vel?

:23:15
Rigtigt.
:23:21
Sa lad os gore det!
:23:57
- Er alt i orden?
- Ja, vi er OK.

:24:00
Jeg tror, vi er omkring halvvejs.
:24:05
Ah, pis! Richard!
:24:09
- Pis!
- Hvad?

:24:11
Jeg sa en finne!
:24:13
- Hvad? Laver du sjov?
- Nej, nej, nej!

:24:15
En finne!
:24:18
En hajfinne?
:24:19
Det ved jeg ikke. Bare en finne.
Derovre, omkring 100 meter herfra.

:24:25
- Var den stor?
- Ja.

:24:30
Hvad helvede forventer du,
jeg skal gore?

:24:33
- lngenting! Du skulle bare vide det.
- Bare du ikke havde fortalt det!

:24:37
- OK, undskyld.
- Det er sgu lidt sent nu, ikke?!

:24:52
Francoise! Hun er vaek!
:24:55
Ah, Gud!
:24:56
- Ah, Gud! Hvad skete der?
- Hun forsvandt bare under vandet!


prev.
next.