The Beach
prev.
play.
mark.
next.

1:41:07
Du er en flink gutt.
1:41:11
Den som sniker seg rundt!
1:41:13
- Nei, la ham gå!
- Stjeler fra oss! Leker med våpnene våre!

1:41:16
Og du bringer folk hit!
1:41:44
Hvis du vil bli.
1:41:51
Hvis du vil bli!
1:42:10
Sal!
1:42:15
Faen! Sal, nei!
1:42:17
Sal, hør her.
1:42:19
Ikke vær gal, OK?
1:42:21
Ikke vær gal, Sal. Legg ned våpnet.
1:42:23
Du sviktet oss, Richard.
Du bragte oss problemer.

1:42:27
- Du kan ikke, Sal! For faen!
- Nei, få henne til å stoppe!

1:42:34
- Noen hjelp! Keaty! Noen hjelp meg!
- Slipp! Gå ut!

1:42:37
Hjelp meg!
1:42:41
Faens jævler!
1:42:45
- Nei! Bugs!
- Kom igjen, Sal! Gjør det, Sal!

1:42:51
Du kan ikke gjøre det. Du kan ikke, Sal.
1:42:54
- Hold kjeft!
- For hvis du trekker i avtrekkeren...

1:42:56
- Hvis du trekker, er alt over!
- Kom igjen.


prev.
next.