The Beach

1:41:07

A ti si taj pametnjakoviæ.
Onaj što se šunja okolo.

1:41:12

Ukrao si od nas,

1:41:13

Pusti ga!

1:41:15

Igrao se sa oružjem,

1:41:16

a i ljude si doveo ovamo.

1:41:43

Ako želite da ostanete.

1:41:51

Ako hoæete da ostanete.

1:42:09

Sal. Sal.

1:42:15

Jebi ga. Sal, ne!

1:42:16

Sal. Slušaj.

1:42:18

Ne budi luda, ok?

1:42:20

Ne možeš!

1:42:21

Ne budi, Sal.
Spusti pištolj.

1:42:23

Izneverio si nas, Richarde.

1:42:24

Doneo si nam nevolju.

1:42:27

Ne možeš , Sal.

1:42:28

Zaustavite je!
Zaustavite je!

1:42:33

Morate pomoæi!

1:42:34

Morate mi pomoæi!

1:42:41

Vi jebeni smradovi!

1:42:46

Ajde, Sal. Molim te, Sal.

1:42:50

Ne možeš to.
Ne možeš to uraditi, Sal.

1:42:54

Jebi ga!

1:42:55

Jer ako povuèeš oroz, Sal--

1:42:56

Ako povuèeš taj oroz,

1:42:57

sve je gotovo,i ti to znaš.

1:42:59

Ajde.