The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Du pladdrar bara.
Så går det inte till.

:51:06
Tack för din omtanke,
men så är det inte.

:51:09
Gör mig en tjänst
och grunna på det lite.

:51:13
Nej, här ska inte grunnas.
:51:15
-Vart ska du? Har du sagt åt honom?
-Så klart jag har.

:51:20
-Vad fan, då?
-Det kan ni omöjligt veta.

:51:23
-Du är så jävla korkad!
-Fan ta dig!

:51:26
Är det så svårt att föreställa sig
att de ger fan i dig?

:51:31
-Vad vet två irländska töntar?
-Du har inte råd att ta risken!

:51:37
Jag drar.
:51:41
Bra! Vad vill du ha för krans
på din begravning, din idiot?

:51:45
-Nu ser jag dig aldrig mer.
-Jag kommer nio. Begrav katten!

:51:50
Känner du nåt skumt där,
så spring!

:52:02
-Hallå?
-Murph.

:52:05
-Är allt okej, Roc?
-Har nån ringt?

:52:09
Nej, polarn.
Säkert att allt är okej?

:52:11
Jag mår bra, för fan.
Vi ses på andra sidan.

:52:24
Kiss, kiss. . .
:52:42
Packa ner era grejor!
Vi måste i väg! Vi måste i väg!

:52:48
-Vad snackar du om?
-Jag dödade dem!

:52:51
-Lugna ner dig.
-Nej!

:52:53
Rocco!
:52:56
Sätt fart, för helvete!
Vi måste i väg!


prev.
next.