:23:33
Y bien, ¿cómo es que hablan
un ruso tan fluido?
:23:38
-Prestamos atención en el colegio.
-¿Hablan otros idiomas?
:23:42
-Sí, nuestra mamá insistió en eso.
-¿Francés?
:23:46
-¿Cómo lo adivinó, sin hablar
con nosotros? -Hermoso.
:23:50
-Ni idea. Quizá alguien vio todo
y habló. -¿Y ése?
:24:01
-Nadie habla con la policía.
Punto. -Seguro.
:24:05
Entonces, supongo que
él debe ser muy, muy bueno.
:24:09
¿Qué hacen trabajando en
una empacadora de carne?
:24:14
-Agente Smecker.
-¿Sí?
:24:17
La prensa enloqueció con estos
tipos. ¿Qué hacemos?
:24:21
No están acusados. Uds. deciden.
¿Hablan con la prensa?
:24:25
-Claro que no.
-Ni fotografías.
:24:27
-¿No podemos quedarnos aquí?
-Sí. Hay una celda extra, podrían...
:24:33
-¿Pueden quedarse?
-Habría que preguntarle a tu mamá.
:24:37
Pero por mí, tus amigos
pueden quedarse a dormir.
:24:42
Hora de alimentar
a los perros.
:24:47
Tranquilos,
muchachos.
:24:50
Esta es nuestra
declaración oficial.
:24:53
Los hermanos MacManus no serán
acusados de ningún crimen.
:24:57
Es un caso evidente
de defensa personal.
:24:59
Serán liberados en lugar y hora
secretos, según su petición.