The Boondock Saints
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:01
En las mitologías griega y romana,
al morir, debías pagar el peaje...

:37:05
...a Caronte, el barquero que te cruzaba
hasta las puertas del juicio final.

:37:09
Esto aseguraba que el muerto
pagara lo que había hecho en vida,...

:37:12
-...detective Vallapopskallious.
-Dios, el primero que lo dice bien.

:37:16
Sí, bueno, soy experto en...
:37:19
...nomenclatura.
:37:24
Estas quemaduras indican que
usaron silenciadores.

:37:28
Miren los orificios
de entrada y salida.

:37:31
Son casi idénticos.
:37:34
Las dos balas entraron por
la parte superior del cráneo.

:37:37
Se cruzaron y salieron
por los globos oculares.

:37:40
Esta pista nos indica
3 hechos distintivos.

:37:43
-El primero: ¿Duffy?
-Le dispararon desde arriba.

:37:47
-Lo hicieron arrodillar.
-Excelente.

:37:49
El segundo: Greenly.
:37:51
Le dispararon desde arriba...
:37:58
Nos indica que fue el
último en morir.

:38:03
El tercero. Dolly.
:38:05
-Había dos tiradores.
-Fantástico.

:38:07
-Un momento...
-Sigan mi razonamiento.

:38:11
¿Qué hicieron para que las
dos heridas fueran idénticas?

:38:14
Dos tipos de igual estatura
lo hacen arrodillar.

:38:17
Apoyan el arma en la
cabeza y tiran. Eso es todo.

:38:20
¿Y un tipo
con dos armas?

:38:23
Posible, pero poco probable.
El ángulo es muy abierto.

:38:26
Un tipo con dos armas
disparará en forma recta.

:38:29
No abrirá los brazos,
no tiene sentido.

:38:31
Además, ¿me dices que
entró un tipo...

:38:36
...y mató a 8, sin errar un tiro,
en pocos segundos? Imposible.

:38:41
Tienen que haber
sido 2, por lo menos.

:38:46
Tú y tu maldita soga.

anterior.
siguiente.