:23:31
Kuidas see nii on, et...
:23:34
- teie räägite soravalt Vene keelt?
- Me panime koolis tähele.
:23:37
Kas te räägite mõnda teist keelt ka?
:23:40
- Jah. Meie ema käis meile peale.
- Prantsuse?
:23:43
Mis sa arvad, kuidas ta selle kõik
teada sai, ilma meiega rääkimata?
:23:47
Oh, see on ilus.
:23:48
Ei tea.
Võib-olla keegi nägi ja rääkis.
:23:52
- Mis see on?
- See on Itaalia.
:23:56
Mitte meie rajoonis.
Seal on sada protsenti Iirlased.
:23:59
Mitte keegi ei räägi politseiga. Kõik.
:24:03
- Nõus.
:24:04
Siis ma arvan, et ta on
lihtsalt väga, väga hea.
:24:08
Miks te poisid töötate
lihatööstuses?
:24:13
- Agent Smecker?
Press on kõikjal.
:24:15
Nad on nende järele hullud.
Ma ei tea mida teha.
:24:19
Teile ei esitata süüdistust.
See sõltub teist. Kas tahate nendega rääkida?
:24:22
- Absoluutselt mitte.
- Mina ka mitte.
:24:24
Kas on mingi võimalus, et
me võime siia jääda?
:24:27
Jah. Teate, meil on üks
vaba kong te võite...
:24:31
- Võivad nad jääda?
- Me peame su ema käest küsima,
:24:36
Aga mulle sobib kui
su sõbrad siin magavad.
:24:41
Aeg koeri sööta.
:24:46
Olgu, inimesed,
olgu.
:24:48
See on meie ametlik
teadaanne.
:24:51
MacManus'e vendadele
ei esitata süüdistust.
:24:55
See on selge
enesekaitse.
:24:57
Nad lastakse lahti
salastatud ajal ja kohas...