:43:11
Tõprad.
See pidi olema tema suur läbimurre.
:43:13
- Jah.
- Me peame temaga mässama?
:43:19
- Olgu.
:43:23
Ava uks.
Ma tirin ta juukseid pidi sisse.
:43:26
- Istu maha!
:43:28
- Mine maha! Jää vait!
- Ärge laske! Ärge laske!
:43:31
- Me oleme samal poolel.
Palun, ärge laske.
- Heida maha!
:43:35
Ärge laske, ärge laske.
Me oleme samal poolel.
:43:37
Boss saatis mu
appi. Ma olen Rocco!
:43:40
- Ma olen Naljamees.
See ei ole mu päris nimi.
- Kus su relv on?
:43:43
- Kus su relv on?
- Ma olen Naljamees!
See on siin. Siin.
:43:47
See ei ole mu päris nimi.
:43:49
Mida kuradit?
Issand!
:43:53
See on kuradi kuuelasuline!
:43:56
- Siin on üheksa laipa, geenius!
:43:59
Mida kuradit sa oleks teinud,
naernud ülejäänud surnuks, Naljamees?
:44:04
Pappa Joe ütles,
et siin on ainult kaks!
Sisse ja välja!
:44:09
Te mehed tegite head tööd.
:44:11
Kurat.
Te olete osavad?
:44:14
Lahedad maskid.
Kust te need saite?
:44:16
- Me peame ta tapma!
- Kohe praegu!
:44:19
- Palun, ei, palun! Ma olen Naljamees!
- Õigus.
:44:22
- Ärge tapke mind!
Ärge tapke, palun!
- Õigus!
:44:24
Ma olen Naljamees!
:44:33
Milline kuradi idioot!
:44:40
Kurat...
Mis kuradi kurat...
Kes kurat...
:44:44
Keeras selle kuradi...
Kuidas te kaks kuradi kuradit... Kurat!
:44:49
See kindlasti selgitab selle sõna
erinevaid tähendusi.
:44:56
Kõik need mehed on Vene maffiast.