The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

1:40:03
- Nad tapavad, sest tahavad kuulsust.
- Nad tahavad olla kuulsad.

1:40:07
- Nad peaks olema kõigis suuremates linnades.
- ...kõigis suurtes linnades.

1:40:09
Nad mängivad Jumalat.
Kelleks nad ennast peavad?

1:40:13
Jah, usun nende tegudesse!
Vahetaksin kohe nendega kohad.

1:40:16
Tapke nad kõik!
1:40:17
Tapku nii palju kui suudavad.
See teeb kõigile head.

1:40:23
Ei, sa ei tea midagi.
1:40:25
- Võtke mind kampa.
1:40:28
- Kus ma saan ennast kirja panna?
- Miks nad peavad ennast kohtumõistjateks?

1:40:33
Ei kommenteeri.
1:40:35
Kardan enda ja oma laste pärast.
Kardan isegi tänaval kõndida.

1:40:38
- Ma ei suuda uskuda,et sa nii ütled.
- See on hullumeelne? - Sa oled lihtsalt tossike.

1:40:42
- Nad on lihtsalt tapamasinad.
- Ei kommenteeri.

1:40:46
Mul pole midagi öelda.
1:40:48
Te teete asja hullemaks kuna kajastate
seda meedias. Teie annate neile võimu

1:40:51
Mulle mikrofoni nina alla
pannes annate te neile võimu.

1:40:55
- Ei taha sellest rääkida.
- Ma ei taha sellest tõesti rääkida.

1:40:59
Varsti on iga lastetoa seinal nende postrid.
Batman, Superman ja need Pühakud.

1:41:04
Kas sina saad öösel magada?
Mina igatahes mitte.

1:41:08
- Ei kommenteeri.
- Nad on kuradi head! Te olete OK!

1:41:12
- Olen ... valmis nendega ühinema... ja tegutsema.
1:41:17
Olen valmis tegutsema.
1:41:19
Tõlkis FeSe-Lo
kairi89@hotmail.com


prev.
next.