The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
A két fickó már árkon-bokron túl van.
:18:05
És ha jelentkeznek, akkor tudja miért?
Félnek, mint két nyuszi, amikor villámlik.

:18:10
Minden, ami egyenruhát visel, vagy kék fényre
emlékeztet, megrémiszti õket.

:18:13
Egy bot végére kötött répával kellene
Boston-ban járkálni, hogy...

:18:19
...kicsalogassuk õket az odújukból.
:18:22
-Répa helyett jó lesz sör is.
-Akkor nagyobb sikerrel járna.

:18:29
Hé, Greenly!
Egy hagymás brióst, sajttal.

:18:45
Felveszem a beszélgetésünk.
Szóval csak azt mondjátok, amiért felelõséget vállaltok.

:18:51
Egy pillanat, uram!
:18:56
Elmondjuk a fegyvert és a pénzt?
:19:00
Mi csak elfutottunk. Valami csavargó
biztos összeszedte, mielõtt a rendõrség odaért.

:19:05
Ok, mehet.
:19:08
Tudnotok kell, hogy nem álltok eskü alatt.
Csak válaszoljatok a kérdésekre.

:19:12
Feltételezem, ismertétek a fickókat.
:19:19
Csak tegnap óta.
:19:23
Kötés volt rajtuk.
Tudjátok, miért?

:19:31
Térjetek észhez, túlerõben vagyunk.
Nem akarunk vitázni, fogadjátok el az ajánlatunk.

:19:35
-Az ajánlatokat én teszem!
-Hé, Boris. . .

:19:41
Mit szólnál, ha azt mondanám, hogy-
:19:45
-a vörös kommunista mamád olyan
sok faszt leszopott, hogy az arca...

:19:52
Ez most nem valami udvarias, nem igaz?
:19:55
Attól tartok, ezt nem hagyhatjuk
annyiban, Ivan!


prev.
next.