:23:32
Hogy, hogy folyékonyan beszéltek
oroszul?
:23:36
-Figyeltünk az iskolában.
-Beszéltek más nyelvet is?
:23:40
-Igen, az anyánk így akarta.
-Franciául?
:23:43
Szerinted, hogy jött rá anélkül,
hogy beszélt velünk?
:23:49
Fogalmam sincs.
Talán valaki látta és beszélt.
:23:53
-Ez mi?
-Olasz.
:23:56
Nem a mi környékünkön.
Ott mindenki ír.
:24:00
Senki nem beszél a zsarukkal.
:24:04
Szerintem csak nagyon,
nagyon ravasz.
:24:08
Az ilyen srácok, mint ti, miért
dolgoznak egy átkozott hentesüzemben?
:24:13
Smecker ügynök! A sajtó itt van. Látni akarják õket.
Mit csináljunk?
:24:19
Rátok bízom.
Akartok a sajtó embereivel beszélni?
:24:22
-Nem igazán.
-És semmi fotózás.
:24:25
-Nem maradhatnánk itt?
-Persze, van egy cellánk ilyen esetekre. . .
:24:31
-Maga mit mond?
-Talán kérdezzük meg anyukádat.
:24:36
De ha a barátod itt akar aludni,
én nem ellenzem.
:24:41
Akkor etessük meg a falkát.
:24:46
Rendben, uraim!
:24:49
Most megtudják a hivatalos álláspontot:
:24:51
A MacManus fivéreket nem jelentik
fel bûntény miatt.
:24:55
Egyértelmû önvédelem volt.
:24:58
Akkor távoznak, amikor csak akarnak.