The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

1:39:01
Hvor langt kan vi gå?
1:39:10
Spørsmålet er ikke
hvor langt vi kan gå.

1:39:14
Spørsmålet er om dere
er av en støpning og har en tro-

1:39:21
- som kan føre dere så langt
som det er nødvendig.

1:39:28
Etter den overraskende oppvisningen
i selvtekt ved rettssaken i går, -

1:39:32
- har man innledet en storstilet jakt
på de tre såkalte "Helgenene".

1:39:38
Vi gikk ut på gata for å høre
den offentlige mening.

1:39:42
Kan man bare gå ut og skyte folk
fordi man går det godes ærend?

1:39:47
- De gjør verden til et sikrere sted.
- Tuller du?

1:39:50
Det er en god sak
og de dreper bare drapsmenn.

1:39:53
- Det gjør vondt verre.
- Det tror jeg ikke.

1:39:56
Jeg synes du er naiv.
1:39:59
Helgenene er kjempekule!
Fjern de morderne fra gata!

1:40:03
- De gjør det ikke for å bli berømte.
- De vil bare bli berømte.

1:40:07
- Alle storbyer trenger dem.
- Alle storbyer.

1:40:09
De spiller Gud.
Hvem faen tror de at de er?

1:40:13
Ja, jeg går inn for dødsstraff!
1:40:16
Skyt dem!
1:40:17
For meg må de gjerne drepe de svina...
Jo flere de dreper, jo bedre!

1:40:23
Nei, det kan da ikke du vite.
1:40:25
- Jeg melder meg.
- Jeg melder meg.

1:40:28
- Hvor kan man melde seg?
- De er selvutnevnte dommere.

1:40:33
- Ingen kommentar.
- Ingen kommentar.

1:40:35
Jeg er redd for meg og mine barn
når vi går på gata.

1:40:38
- Det kan du da ikke mene!
- Hvorfor er du en sånn feiging?

1:40:42
- Jeg tror de tenner på det.
- Jeg har ingen kommentar.

1:40:46
Det vil jeg ikke uttale meg om.
1:40:48
Alt mediehysteriet.
Dere gjør det bare verre.

1:40:51
Dere gir dem mer makt ved å stikke
den mikrofonen opp i nesa på meg.

1:40:55
- Det vil jeg ikke snakke om.
- Jeg vil ikke snakke om det.

1:40:59
Snart henger de på barneværelser
ved siden av Batman og Superman.


prev.
next.