:06:14
DAVID DELLA ROCCO: MAFIA ITALIANA
DE BOSTON, FAMILIA AKAVETTA
:06:18
NÍVEL: ESTAFETA,
COLHEDOR DE APOSTAS
:06:26
Hei, "Cu de foda",
dá-me uma cerveja!
:06:37
Escutem.
Escutem, rapazes.
:06:40
Tenho más notícias.
:06:44
Vão ter que fechar o bar.
:06:47
Os russos planejam construir
em todo o lugar...
:06:50
...incluindo esta zona.
Foda-se! Merda!
:06:54
E não deixam-me renovar
o contrato.
:06:58
Deixa-me falar com o meu chefe.
Talvez ele possa fazer algo.
:07:02
Escutem, amigos.
:07:05
Não quero que ninguém saiba.
Mantenham essas bocas fechadas!
:07:09
Como o povo diz: "Boca fechada,
não entra mosca".
:07:17
Doc, tenho que te comprar
um livro de provérbios.
:07:20
-Esta mistura de provérbios tem que acabar.
- O quê?
:07:23
Que, em casa de homem ferreiro,
ao vinho, vinho.
:07:26
E não é por muito madrugar,
que há amizades duradouras.
:07:39
-O que é isto?
-Eu sou Ivan Checkov...
:07:42
...e você vai fechar... agora!
:07:46
IVAN CHECKOV: SINDICATO DE CRIME RUSSO
NÍVEL: SOLDADO
:07:52
Checkov?
Bom...
:07:55
...este é o McCoy. E nós
estamos a divertir-nos.