:39:04
Olhem para os orifícios
de entrada e saída.
:39:06
São quase idênticos.
:39:10
As duas balas entraram pela
parte superior do crânio.
:39:13
Cruzaram-se e saíram
pelos globos oculares.
:39:16
Esta pista indica-nos
três factos distintos.
:39:19
-O primeiro: Duffy?
-Atiraram de cima.
:39:23
-Puseram-lhe de joelhos.
-Excelente.
:39:25
O segundo: Greenly...
:39:28
Atiraram de um ângulo mais baixo...
:39:35
Indica-nos que foi o
último a morrer.
:39:40
O terceiro: Dolly...
:39:42
-Havia dois atiradores.
-Fantástico.
:39:44
-Um momento...
-Sigam o meu raciocínio.
:39:48
O que é que eles fizeram para que as
duas feridas fossem idênticas?
:39:51
Dois homems de igual estatura
colocam-no de joelhos.
:39:55
Apoiam a arma na
cabeça e atiram. Isso é tudo.
:39:58
E um homem
com duas armas?
:40:01
Possível, porém pouco provável.
O ângulo é muito aberto.
:40:04
Um homem com duas armas
disparará em forma recta.
:40:07
Não abrirá os braços,
não faz sentido.
:40:09
E está a tentar dizer-me, que
entrou um homem aqui...
:40:15
...e matou oito homens, sem errar um tiro,
em poucos segundos? Impossível.
:40:19
Tinha que ter
sido dois, pelo menos.
:40:25
Tu e a tua merda de corda.
:40:40
Eu disse-te que havia um cabo.
Como na televisão.
:40:45
YURI PETROVA, SINDICATO RUSSO DE
CRIME, NÍVEL: CHEFE