The Boondock Saints
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:10
Ooh.
:35:12
Burasý mezbahaya dönmüþ.
:35:23
- Kaç ceset var, Greenly?
- Sekiz.

:35:27
S*ktir. Onu unutmuþum.
Dokuz. Dokuz mu?

:35:30
Greenly kahve almaya gidiyor.
Baþka birþey isteyen var mý?

:35:33
S*kt*r.
:35:36
Eee, Duffy...
:35:38
...kravatýna uygun
toerilerin var mý?

:35:43
Diðer adamlarýn
hepsini boþverin.

:35:47
Hedefleri buymuþ.
Topoþ adam.

:35:49
Ne adam?
:35:52
Toplu adam.
:35:55
Freud haklýymýþ.
:35:57
Demek topoþ adam için
geldiklerini düþünüyorsun.

:36:01
Neye dayanarak bunu söylüyorsun?
:36:03
Bir tek o doðru þekilde halledilmiþ.
Kafanýn arkasýndan iki kurþun.

:36:06
- Ya bozuk paralar?
- Suikastçi bir iþaret býrakmak istemiþ.

:36:09
Mümkün.
:36:10
Siz Ýrlandalý polisler
çabuk öðreniyorsunuz.

:36:14
Bir günde anormal
geliþmiþ insanlarý...

:36:16
...içermeyen iki
teori kurdunuz.

:36:19
Ýçimden nehir dansý
yapmak geliyor.

:36:26
Bir baþka ihtimal de paralarýn
dini kaygýlarla yerleþtirilmiþ olmasý.

:36:30
Bazý kültürlerde hala ölülerin
gözlerine para yerleþtirilir. Ya da gümüþ.

:36:34
Ýtalyanlar, Yunanlýlar...
:36:36
...Sicilyalýlar.
:36:39
Peki buradaki
semboloji nedir?

:36:42
"Semboloji" mi?
:36:45
Duffy Taþ Kafa Krallýðý
görevinden ayrýlmýþtý.

:36:48
Boþ kalan taht için yeni
bir varisimiz var anlaþýlan.

:36:50
Eminim aradýðýn sözcük "sembolizm"di.
Buradaki sembolizm nedir?

:36:55
Ýzin ver açýklayayým.
:36:58
Grek ve Roma mitolojilerinde...

Önceki.
sonraki.