:37:00
...öldüðünüz zaman Þaron'a,
sizi Hüküm Kapýlarýndan...
:37:04
...geçirecek olan sandalcýya
bir ücret ödemeniz gerekir.
:37:07
Böylece ölülerin hayattayken iþledikleri
günahlarýn kefaletlerini ödediklerine inanýlýrdý,..
:37:10
...Dedektif Alapopskalius.
:37:12
Tanrým, bunu söyleyebilen
ilk sensin.
:37:14
Ben bir isimoloji uzmanýyým.
:37:22
Yanýklar, susturucu
kullandýklarýný gösteriyor.
:37:26
Þu giriþ ve çýkýþ
yaralarýna bakýn.
:37:28
Neredeyse aynýlar.
:37:32
Ýki kurþun da buradan,
kafatasýnýn üzerinden girmiþ,..
:37:35
...çapraz geçip gözlerden
dýþarý çýkmýþlar.
:37:38
Tek bir ipucu bize
3 deðiþik gerçeði gösteriyor.
:37:41
- Birincisi. Duffy?
- Aþaðý doðru ateþ etmiþler.
:37:44
- Belki de diz çöktürdüler.
- Mükemmel. Ýkincisi. Greenly.
:37:49
Aþaðý doðru ateþ etmiþler.
:37:56
En son onu
öldürdüklerini gösteriyor.
:38:00
Ve üç numara.
Dolly.
:38:02
Ýki tetikçi var.
:38:04
- Ýnanýlmaz.
- Hey, bir dakika.
:38:06
Dinleyin, çocuklar.
Böylesine benzeyen...
:38:09
...iki yara açmak için
ne yaptýlar?
:38:11
Hemen hemen ayný boylarda
iki adam kurbana diz çöktürdüler.
:38:14
Ýkisi de kafasýna birer namlu
dayadý ve boom! Hepsi bu kadar.
:38:18
- Ya iki silahlý bir adam varsa?
- Ah, mümkün.
:38:21
Ama zannetmiyorum.
Açýlar çok ters.
:38:24
Ensenizde iki tabancalý bir adam
duruyorsa düz bir açýyla ateþ eder.
:38:27
Dirseklerini açmaz.
Anlamsýz.
:38:29
Ayrýca bana bir adamýn
buraya gelerek...
:38:33
...sekiz adamý sekiz çok iyi
niþanlanmýþ atýþla birkaç saniyede
öldürdüðünü mü söylüyorsun?
:38:37
Ýmkansýz.
En az iki olmalý.
:38:44
Sen ve þu aptal ipin.
:38:57
- Bir þaft olacaðýný söylemiþtim.
- Televizyondaki gibi.