The Boondock Saints
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:52:01
- Alo!
:52:03
- Murph.
- Hey, Roc. Ýyi misin?

:52:06
Beni arayan var mý?
:52:08
Hayýr, yok. Ýyi
olduðuna emin misin?

:52:11
Ýyiyim.
:52:13
Öbür tarafta
görüþürüz.

:52:23
Gel pisi, pisi, pisi.
:52:42
Toparlanýn! Toparlanýn!
Gidiyoruz buradan!

:52:45
- Gitmeliyiz!
- Ne diyorsun sen?

:52:48
Onlarý öldürdüm. Tanrým!
Hepsini öldürdüm!

:52:50
- Sakin ol. Neler olduðunu anlat.
- Hayýr!

:52:53
- Rocco!
- Sakin ol, dostum.

:52:55
Hadi be! Asýl siz
korkmaya baþklayýn!

:52:58
- Gitmeliyiz!
- Rocco!

:53:02
- Kaç kiþiydiler?
- Acele edin!

:53:07
Tamam! Bu iþe
bayýlýyorum!

:53:09
- Neye sinirlendin, Roc?
- O saksafoncu satmýþ beni!

:53:13
Söylememiþ miydim, Roc?
Ýlk silahý onlar mý çekti?

:53:15
Ne yapýyorum ben?
Mal gibi ortadayým!

:53:18
Boþ zamanlarýnda kasaplýk
yapan bir malsýn, Roc.

:53:20
- Sanýrým aramýza yeni biri katýldý.
- Rocco!

:53:23
- Ne?!
- Kedim nerede?

:53:29
Kedini öldürdüm, seni
kafasý dumanlý *r*spu.

:53:32
- Tanrým. Neden?
- Neden?

:53:34
Buun aramýzdaki iliþkiyi
düzelteceðini düþündüm de ondan.

:53:36
- Benim... Benim...
- Senin neyin?!

:53:39
- Benim--
- Senin neyin be fahiþe! Senin neyin?

:53:43
Kedinin adýný doðru
bilirsen bu kurþunu...

:53:46
...þuracýkta
kafama sýkarým!

:53:49
Söyle bakalým. Senin neyin?
Senin küçük, zavallý s....

:53:51
- Skippy. Skippy.
- Oh, Tanrým. Ne renkti peki?

:53:56
Ona böyle baðýramazsýn
serseri herif!

:53:58
Koca kýçýný kapa, Ravie!

Önceki.
sonraki.