2:06:01
Jeg kunne ikke have standset dem.
2:06:03
- Gå bare. Jeg har det fint.
- Er du sikker? Lad mig se.
2:06:20
Sig noget. Hvad nu, hvis din hjerne
spiller dig et puds?
2:06:25
De pumpede dig fuld af stoffer.
Hvem ved, om det, du så, er virkeligt?
2:06:36
Catherine?
2:06:38
Catherine, luk døren op.
2:06:45
Hvad laver du?
2:06:49
Du må ikke sætte
din karriere overstyr.
2:07:22
ADGANG NÆGTET
2:07:26
- Hvad laver hun?
- Hvad tror du?
2:07:29
For fanden da.
2:07:33
- l guder.
- Du kan ikke komme ind.
2:07:37
- Hvad sker der?
- Hun har vendt processen.
2:07:40
Det er meningen,
at hun skal ind i hans hjerne.
2:07:43
Men hun lader ham
komme ind i sin hjerne.