2:10:01
Den havde brækket benet
eller sådan noget.
2:10:07
Min far fandt ud af, jeg havde den.
2:10:11
Jeg vidste, han ville gøre
noget frygteligt ved den.
2:10:17
Det var kun et spørgsmål om tid.
2:10:20
Så jeg gik hen til vasken
og holdt den under vandet.
2:10:28
Det var bedre for fuglen.
2:10:32
Jeg havde reddet den.
2:10:36
Det kan jeg ikke gøre, Carl.
2:10:41
Det vil jeg ikke.
2:10:46
Det er også lige meget.
2:10:55
Nu har han fundet mig.
2:11:00
Han finder mig altid.
2:11:55
Værsgo, Novak.
2:11:57
- Cole?
- Novak, hør her.
2:11:59
Den blev solgt til en fyr
ved navn Bainbridge fra Delano.