1:20:13
No, está bien.
1:20:18
No temas.
1:20:20
No te lastimaré.
1:20:23
Soy tu amiga.
1:20:25
Y Peter--es un amigo también.
1:20:30
¿Sabes donde queda este lugar?
1:20:33
¿en un mapa?
1:20:56
Estoy tan orgulloso de ti.
1:21:10
Aún si Peter
no encuentra a Julia...
1:21:13
Prometo que volveré y
te ayudaré.
1:21:18
-¿Qué estás haciendo?
-Vamos.
1:21:21
Se terminó.
Ya sé cómo encontrar a Julia.
1:21:23
¡No puedo dejarlo aquí!
1:21:25
¡Por Dios, Catherine,
Vamos!
1:21:27
-Carl!
-Ya sé como encontrarla.
1:21:36
-¡Vamos!
-Volveré por ti.
1:21:39
¡Te prometo que volveré!
1:21:41
¡Catherine, nos tenemos que ir ahora!
1:21:56
-Eso significa que volvió.
-¿Cómo esta Catherine?