The Cell
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Általában azt hiszik autista.
:49:02
Amit meg kell érteni...
:49:03
nincs semmi baj
a testével.

:49:06
Ami sérült
az az agyának egy része.

:49:08
Úgy megrongálta a vírus...
:49:10
még csak akarni sem tudja, hogy megmozduljon.
:49:14
Úgy gondolja, meg tudja változtatni?
:49:16
Azt hiszi
van egy olyan része...

:49:20
amit nem mutat senkinek?
:49:22
Azt hiszem mindenkinek
van egy sötét oldala.

:49:24
Egy ülés alatt,
amikor benn vagyok...

:49:28
Meglátom ezeket a dolgokat.
:49:30
Érzem öket.
:49:34
Starghernél, olyan dolgokat éreztem
amiket soha többé nem akarok.

:49:41
Ö már nem
Carl Stargher soha többé.

:49:43
Van egy idealizált képe magáról--
:49:46
egy király
egy nagyon, nagyon elferdült királyságban.

:49:50
Az ö helye
hogy mindenki felett...

:49:55
Tudja, nem akarok erröl
itt beszélni.

:50:11
Soha nem tudnám azt tenni, amit Ön--
:50:14
magamat egy ilyen elme megértésére szánni.
:50:17
Úgy gondolom, soha nem leszünk képesek
egy ilyen elme megértésére.

:50:21
De Ön megpróbálja. Ez a munkája.
:50:24
Azt hiszem.
:50:26
Nem szereti, amit csinál?
:50:28
Jobban szeretem,
mint a régi munkám.

:50:30
Ügyvéd voltam.
Ügyész.

:50:33
Mi történt?
:50:36
Volt egy esetem...
:50:39
ahol egy kislányt
molesztáltak.

:50:42
És egy ici pici bizonyíték miatt...
:50:46
ami hibás volt, elsétálhatott.
:50:49
Öö, Charles Gish elment.
:50:54
Semmit nem tehettem.
:50:57
A következö éjszaka
miután kiengedték...


prev.
next.