:34:08
Isso é com a Catherine.
:34:09
Ele terá que enfrentar todos os riscos.
:34:13
Portanto, apoiarei qualquer
decisão que ele tome.
:34:18
- Posso lhe perguntar algo?
- Por favor.
:34:21
Se ele não estivesse
:34:22
inconsciente...
:34:24
acha que teria lhe dito
onde ela está?
:34:29
Sim, sempre há uma chance
de confissão.
:34:32
Ele sentia necessidade
de se abrir.
:34:35
Parte dele era acessível.
:34:37
Ele queria alguém que o ouvisse
e tentasse entende-lo.
:34:41
Eu sinto muito pela garota.
:34:44
Mas Stargher pode não lembrar
mais da verdade.
:34:48
Esquizofrenicos...
:34:49
não distinguem fantasia
da realidade.
:34:51
Isso é possível?
:34:53
Se ele confiar em mim, sim.
:34:56
Mas leva meses para
adquirir a confiança.
:34:58
Isso é possível?
:35:06
Papai?
:35:10
Venha aqui...
:35:11
e salve-me! Salve-me!
:35:23
Aqui é a sua filhinha.
:35:43
Seus níveis são tão planos.
:35:51
O que foi isso?
:35:53
Removemos 14 argolas de aço.