:09:33
Skit!
:09:57
Det är bäst att jag
återgår till arbetet.
:09:58
Åh, adjö, Mrs Baines.
:10:00
-Tack.
-Tack själv, Mr Baines.
:10:03
Ska vi? Lucien.
:10:13
Tur att hon avgudar dig.
:10:14
Varför? För att han hatar mig?
:10:17
Jag skulle inte säga "hatar."
:10:19
Misstror,
ogillar enormt...
:10:22
kan inte stå ut med.
:10:28
Vad är domen?
:10:29
Vi fick ytterligare
sex månader...
:10:32
och Barry fick trycka på
för att få det.
:10:37
Jag vill till backa
strömmen, Miriam...
:10:39
nu mer än någonsin.
:10:42
Vi har gått igenom detta
hundra gånger, Catherine.
:10:43
Det är för riskfullt.
:10:45
Varför inte?
Vad har vi att förlora?
:10:47
När jag var socialarbetare,
var det alltid bättre...
:10:50
när vi tog barnen
från deras miljö.
:10:54
Fosterhem kan vara
skrämmande först...
:10:55
men tillslut ser de
att saker kan vara annorlunda.
:10:58
Edward är sådan nu.