1:17:02
Var inte rädd.
1:17:04
Jag kommer aldrig att skada dig.
1:17:06
Jag är din vän.
1:17:08
Och Peter..är också en vän.
1:17:13
Vet du var den här platsen är?
1:17:15
Som på en karta?
1:17:39
Jag är så stolt över dig.
1:17:52
Även om Peter
inte hittar Julia...
1:17:55
så lovar jag att komma
tillbaka och hjälpa dig.
1:17:59
-Vad gör du?
-Vi sticker.
1:18:02
Det är över.
Jag vet hur vi hittar Julia.
1:18:04
Jag kan inte lämna honom här!
1:18:05
Jäklar, Catherine,
vi sticker!
1:18:08
-Carl!
-Jag vet hur vi hittar henne.
1:18:16
-Vi sticker!
-Jag kommer tillbaka, Carl!
1:18:20
Jag lovar att jag kommer tillbaka!
1:18:22
Catherine, vi måste gå nu!
1:18:36
-Det betyder att han är tillbaka.
-Hur mår Catherine?
1:18:41
Tag det lugnt, Peter.
1:18:44
Är hon OK?
1:18:47
Tag det lugnt, Peter.
Bara andas.
1:18:49
-Är hon OK?
-Ja, jag tror det.
1:18:51
Kan ni få av mig
denna jävla dräkt?