1:20:02
i Bakersfield, Kalifornien.
1:20:06
Jag vill att du tar reda på
varje liten sak...
1:20:07
som du kan
om den maskinen...
1:20:09
vem som använt den, vem som
sålt den, vem som köpt det.
1:20:10
Ta reda på
allting du kan.
1:20:11
Jag ringer dig från helekoptern
om cirka tjugo minuter.
1:20:15
OK, jag ska kolla.
Bra.
1:20:20
FBl har lämnat byggnaden.
1:20:23
Va? Jag har inte haft en chans
till att kolla Novak!
1:20:25
Vad skulle jag göra?
1:20:28
Det fanns inte en möjlighet
att jag kunde stoppa dom.
1:20:30
Stick.
1:20:33
-Jag är OK.
-Är du säker?
1:20:34
Låt mig titta efter.
1:20:37
-Okej.
-OK.
1:20:48
Peter, prata på.
1:20:49
Tänk om din hjärna lurar dig?
1:20:52
De pumpade dig
full med droger, Peter.
1:20:54
Vem vet om det du
såg är riktigt?
1:21:06
Catherine, öppna dörren.
1:21:12
-Jag lovar...
-Vad gör du?
1:21:14
Jag ska hjälpa dig.
1:21:16
Stopp.
Äventyra inte din karriär.
1:21:22
Stopp! Det är farligt.
Vad gör du?
1:21:53
-Miriam.
-Vad har hon gjort?
1:21:55
-Du vet vad hon har gjort.
-För guds skull.