:20:05
Og hver morgen
udveksler vi småsjofle bemærkninger.
:20:09
- Jeg ringer efter politiet.
- Nej, jeg ringer efter politiet.
:20:14
Tak, fordi I ikke ringer efter politiet.
Nu skal jeg bare op og sove.
:20:18
Du skal få lov at sove. Der er stadig
noget, der hedder "adel forpligter".
:20:22
Vi skaffer dig noget hjælp.
Der må da findes et herberg et sted.
:20:26
Herberg?
Er du rablende vanvittig?
:20:31
Jeg er den rigeste beboer i huset! Jeg
har dobbelt så meget plads som dig!
:20:36
- Skrid, makker.
- Ikke fedt. Ikke fedt!
:20:40
Bare spil smart. Nu tager jeg hen på
kontoret og klager, så du bliver fyret!
:20:47
Og mrs. Peterson, du bliver taget op
i bestyrelsen, så drop det hellere.
:21:04
Kom nu...!
:21:15
- Frank, er Adelle kommet?
- Øjeblik, du.
:21:18
- Hvor er Mintz?
- Bygningen er lukket til i morgen.
:21:23
Skal jeg minde dig om, at jeg er
Jack Campbell, selskabets direktør?
:21:27
Det rager mig, hvem du er.
Det er jul, og bygningen er lukket.
:21:32
Du hørte mig vist ikke.
Jeg er Jack Campbell.
:21:36
Jack Campbell!
:21:41
Direktør!
:21:49
Glædelig jul.